This is an English translation of the Bangla original. Read the original (Bangla)
Shaykh al-Islam Allama Shah Ahmad Shafi (may Allah preserve him)
At the beginning of the Noble Quran is Surah al-Fatihah. Through it Allah teaches us several things. See: in its first three verses Allah says:
الْحَمْدُ للّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ
الرَّحْمـنِ الرَّحِيمِ
مَـالِكِ يَوْمِ الدِّين
Meaning: “All praise is for Allah, Lord of the worlds, the Most Gracious, the Most Merciful, Master of the Day of Judgement.”
In these three verses of Surah al-Fatihah Allah praises Himself, and so teaches His servants to praise their Lord. Praising oneself befits Allah alone; so it is not right for a human being to praise himself. If a person praises himself, he falls into self-satisfaction and brings about his own ruin. This is the lesson of these verses.
Then look at the next verse:
إِيَّاكَ نَعْبُدُ وإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ
Meaning: “You alone we worship, and You alone we ask for help.”
In this verse worship is mentioned first, and then asking Allah for something or seeking His help. Allah teaches His servants to ask for help through worship. If you want to ask Allah for something, first do an act of worship, whether nafl or wajib, and then ask Him and seek His help. If one asks Allah for something or makes a du’a without worship, there is little chance of it being accepted. The servant should ask his Lord and make du’a through worship. This is what Allah teaches through this verse.
Then look at the next verse:
اهدِنَــــا الصِّرَاطَ المُستَقِيمَ Meaning: “Guide us to the straight path.”
Allah teaches His servants to walk on the straight path, and in the next verse He tells which path is straight: صِرَاطَ الَّذِينَ أَنعَمتَ عَلَيهِمْ
Meaning: “The path of those You have blessed.”
That is, the path of al-mun’am ‘alayhim, those whom Allah has blessed. Whom has Allah blessed? Who are the blessed people? Allah tells us that too, in another verse of the Noble Quran:
وَمَن يُطِعِ اللَّهَ وَالرَّسُولَ فَأُولَٰئِكَ مَعَ الَّذِينَ أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيْهِم مِّنَ النَّبِيِّينَ وَالصِّدِّيقِينَ وَالشُّهَدَاءِ وَالصَّالِحِينَ ۚ وَحَسُنَ أُولَٰئِكَ رَفِيقًا
Meaning: “Whoever obeys Allah and the Messenger will be with those whom Allah has blessed: the prophets, the truthful, the martyrs and the righteous. And excellent are they as companions.”
The path on which these four groups, the prophets, the truthful, the martyrs and the righteous, walked and lived is the straight path. Those who walk on the path of these four groups will be the blessed ones, successful in this world and the Hereafter.
Then look at the next verse:
غَيرِ المَغضُوبِ عَلَيهِمْ وَلاَ الضَّالِّين
Meaning: “Not the path of those who earned Your anger, nor of those who went astray.”
In this verse Allah teaches His servants to keep away from the path of two groups of people:
One: the path of those with whom Allah was angry and on whom He sent down His punishment.
Two: the path of those who went astray.
So who are these two groups?
These two groups are the Jews and the Christians. Allah has forbidden us to walk on their path. But how sad it is: five times a day we stand in prayer and ask Allah not to guide us onto the path of the Jews and Christians, yet at the same time we have adopted everything of theirs, their culture, their customs and their manners. We resemble them in everything, and we have no resemblance to al-mun’am ‘alayhim, the four blessed groups. What a great pity! Alas! Alas! (End)
Transcribed by: Hasan Anhar


